Fire Emblem : Awakening - Soutien - Severa & Gerome

[swanchika]

All your secret are belong to us.

C

Severa : Hé là ! Gerome ! Attends !

Gerome : Oui ?

Severa : Je veux savoir pourquoi tu portes tout le temps ce stupide masque.

Gerome : Mon masque n'a rien de stupide. Et ce ne sont pas tes oignons.

Severa : Tu parles ! C'est moi qui suis obligée de le voir tout le temps ! Ça te fait ressembler à un mime ou à un bandit ou à un acrobate ou... ou je ne sais quoi. C'est vraiment trop bizarre, et tout le monde pense que tu devrais l'enlever.

Gerome : Je doute que tu parles au nom de tous.

Severa : Et alors ? Tu l'enlèves, ton stupide masque de bandit, oui ou non ?

Gerome : Tu ne devrais pas t'inquiéter autant des autres. Je garde le masque.

Severa : Hé, où tu crois aller comme ça ? Je n'en ai pas fini avec toi ! Ooooh ! Pour qui cet idiot d'acrobate se prend-il, pour s'en aller comme ça ?

B

Severa : Gerome !

Gerome : Encore toi ?

Severa : J'ai à te parler !

Gerome : Je n'enlèverai pas mon masque.

Severa : ÇA N'A RIEN A VOIR AVEC TON STUPIDE MASQUE ! ...... En fait, si. Pourquoi est-ce que tu le portes toujours ? Tu es défiguré à vie ? Ou juste vaniteux ? A moins que tu veuilles te cacher des gens du passé ? Personnellement, je pense que tu cherches juste à attirer l'attention et tu ne veux pas l'admettre.

Gerome : Je veux bien te répondre, si ça peut te faire partir. Écoute bien, je ne me répèterai pas... Durant les batailles, ce masque empêche les ennemis de voir mes émotions et mes sentiments. Cela me donne un avantage précieux dans les batailles décisives.

Severa : Mais ça ne réduit pas ton champ de vision ? Comme des œillères ?

Gerome : Bien sûr que si. C'est pour cela que j'ai entraîné tous mes autres sens. En fait, je pourrais me battre – et gagner – les yeux bandés.

Severa : Ça doit être pratique pour les bals masqués.

Gerome : Voilà, tu as ta réponse. Maintenant, laisse-moi tranquille.

Severa : Pffft ! Ce n'est pas tout et tu le sais très bien ! Qu'est-ce que tu caches ?!

Gerome : J'ai dit, laisse-moi tranquille !

Severa : Ouais, bien sûr, le masque cache tes émotions aux méchants et bla bla bla bla. Mais il y a bien une autre raison, même si tu ne le sais pas ! Et je vais la trouver, pour que tu enlèves ce maudit truc !

Gerome : J'en ai assez de tes balivernes.

Severa : Gerome ! Attends ! Reviens ici !

A

Severa : Gerome ?

Gerome : Je ne veux pas t'entendre parler de mon masque. Compris ? N'en parle pas. Ne le pointe pas du doigt. Ne le regarde même pas. Reste... juste là.

Severa : D'accord, d'accord ! Pffft. .... Bon, écoute. Tu m'as dit pourquoi tu le portais, et d'accord, ça se tient. Mais je suis sûre qu'il y a une autre raison. ... Une raison secrète.

Gerome : Si mon arme se casse, je peux me servir du masque comme arme de lancer. ... Satisfaite ?

Severa : Ha ha ha ha. Tu ne me feras pas lâcher prise aussi facilement ! Je sais que tu as une raison secrète, et je la découvrirai à tout prix ! Tu peux cacher ton visage, mais tu ne peux pas cacher tes vrais sentiments et tout ça !

Gerome : ... Si je te dis la vérité – la vérité vraie –, tu jures de me laisser tranquille ?

Severa : Je le jure !

Gerome : Tu dois aussi jurer de ne jamais en parler à personne, sous peine de mort.

Severa : Motus et bouche cousue !

Gerome : ... Quand j'étais petit, je rêvais souvent d'être un grand guerrier. Et dans mes rêves, j'avais toujours un masque, parce que... Parce que je pensais que ça a la classe.

Severa : C'est nuuuuuuul !

Gerome : Je n'ai pas fini ! ... J'ai commencé à porter des masques tout le temps, juste comme ça. Mais comme tu le sais, je n'aime pas me dévoiler plus que nécessaire. Et petit à petit, un caprice d'enfant est devenu un outil pour éloigner les autres.

Severa : Ah... Je me disais que c'était quelque chose comme ça !

Gerome : Alors tu avais raison.

Severa : Mais alors tu limites ton champ de vision juste pour qu'on te fiche la paix ? Allez, Gerome. Admets que c'est débile.

Gerome : J'ai accompli ma part du marché. Veille à respecter la tienne.

Severa : Hooo ! Il avait l'air furax. Enfin, au moins, je l'ai fait parler... C'est déjà pas mal, je trouve !

S

Gerome (démasqué) : ....

Severa : IIIIIIIII ! A l'aide ! Un intrus ! Sonnez l'alarme !

Gerome : Severa, c'est moi ! Gerome ! Je me lavais juste le visage.

Severa : Menteur ! Gerome ne se laisserait jamais surprendre sans son masque !

Gerome : Mais c'est moi, je te dis ! Tiens, je vais le prouver. [Il remet son masque] Tu vois ?

Severa : Gerome ! J-je n'avais pas idée... Ça faisait si longtemps... Minute ! Je viens de comprendre quelque chose.

Gerome : Quoi donc ?

Severa : Je sais pourquoi je tenais tellement à t'enlever ce stupide masque. C'est parce que je voulais voir ton beau minois !

Gerome : Oh, heu... Vraiment ?

Severa : Yep ! Oooh, j'avais failli oublier à quoi tu ressemblais ! Et ben ça alors... Tu as toujours été bien mignon, mais là ? Oh la la !

Gerome : Mais quand tu m'as vu tout à l'heure, tu t'es mise à hurler comme si j'étais un monstre !

Severa : J'étais juste surprise. Ne sois pas si sensible !

Gerome : Si je suis comme ça, c'est à cause de ta grande IN-sensibilité ! ... Tu ne réalises pas combien tes paroles peuvent me blesser.

Severa : Comment voudrais-tu que je le sache ?! C'est toi qui t'acharne à cacher tes émotions sous ce masque de bandit ! Tu ne peux pas faire ça et ensuite te mettre à pleurnicher parce que quelqu'un a heurté tes sentiments par erreur !

Gerome : Mais... tu ne vois pas combien je t'adore ?

Severa : Que-?

Gerome : Ta présence me torture ! Chaque fois que tu es près de moi, mon cœur est en émoi ! Quand tu es là, je ne sais plus qui je suis ! Je dois garder ce masque – surtout auprès de toi. Autrement, je ne pourrais pas fonctionner.

Severa : Oh, waow. C'est... assez incroyable.

Gerome : Quoi donc ?

Severa : Eh bien, ce que tu as dit ! Tout ! Parce qu'en fait, heu... je t'aime bien aussi...

Gerome : Tu ne sais rien sur moi.

Severa : C'est pour ça que je me suis tellement acharnée à te parler. Ça ne te crève pas les yeux ?

Gerome : ... Tu en es vraiment sûre ?

Severa : Si je suis sûre d'une chose, c'est bien de ça... Alors dorénavant, quand je suis là, enlève ce masque de bouffon. Compris ?

Gerome : Eh bien, j'imagine que je pourrais le faire. ... Pour certaines occasions. ... Peut-être.

Severa : Hé, mais tu rougis ? Tu as le nez tout rose !

Gerome : Qu-quoi ?! Non ! Je ne rougis pas ! ..... (Il est peut-être temps que je trouve un masque plus grand...)